{"id":3599,"date":"2026-10-26T07:46:14","date_gmt":"2026-10-26T06:46:14","guid":{"rendered":"http:\/\/projects.sindacatofast.it\/?page_id=3599"},"modified":"2026-10-30T05:37:24","modified_gmt":"2026-10-30T04:37:24","slug":"transfer-call-for-offers-for-interpretation-and-technical-event-services-within-the-project-implementation","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/projects.sindacatofast.it\/index.php\/transfer-call-for-offers-for-interpretation-and-technical-event-services-within-the-project-implementation\/","title":{"rendered":"TRANSFER &#8211; Call for offers for interpretation and technical event services within the project implementation"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-b0ffcc56 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-advanced-heading uagb-block-759a427b\"><h3 class=\"uagb-heading-text\">TRANSFER &#8211; TuRning the Atm sector iNto a SuccesFul Example of Replicable social dialogue practices<\/h3><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-224848ae alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<meta charset=\"UTF-8\">\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\">\n<title>Request for Offers &#8211; TRANSFER Project<\/title>\n<style>\n  \/* CSS Reset to eliminate all top gap\/margin collapsing issues *\/\n  *, *::before, *::after {\n    box-sizing: border-box;\n    margin: 0;\n    padding: 0;\n  }\n\n  html, body {\n    width: 100%;\n    height: 100%;\n    background-color: transparent !important;\n    background: transparent !important;\n    font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif;\n    line-height: 1.6;\n    color: currentColor;\n    -webkit-font-smoothing: antialiased;\n  }\n\n  .container {\n    width: 100%;\n    max-width: 850px;\n    margin: 0 auto;\n    padding: 24px 20px;\n    background: transparent;\n  }\n\n  .meta-date {\n    text-align: right;\n    font-size: 0.95rem;\n    font-weight: 600;\n    opacity: 0.8;\n    margin-bottom: 20px;\n  }\n\n  .header-title {\n    font-size: 1.75rem;\n    font-weight: 800;\n    text-transform: uppercase;\n    letter-spacing: 0.5px;\n    margin-bottom: 8px;\n  }\n\n  .header-subtitle {\n    font-size: 1.05rem;\n    font-weight: 500;\n    opacity: 0.9;\n    margin-bottom: 28px;\n    line-height: 1.5;\n  }\n\n  .intro-text {\n    font-size: 1rem;\n    margin-bottom: 24px;\n  }\n\n  .pdf-download-container {\n    margin-top: 24px;\n    margin-bottom: 8px;\n  }\n\n  .pdf-button {\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    gap: 8px;\n    background-color: rgba(220, 38, 38, 0.1);\n    color: #dc2626;\n    border: 1px solid rgba(220, 38, 38, 0.3);\n    padding: 8px 16px;\n    border-radius: 6px;\n    font-weight: 600;\n    font-size: 0.95rem;\n    text-decoration: none;\n    transition: background-color 0.2s ease, border-color 0.2s ease;\n  }\n\n  .pdf-button:hover {\n    background-color: rgba(220, 38, 38, 0.18);\n    border-color: #dc2626;\n  }\n\n  .pdf-icon {\n    width: 18px;\n    height: 18px;\n    fill: currentColor;\n  }\n\n  h2 {\n    font-size: 1.15rem;\n    font-weight: 700;\n    text-transform: uppercase;\n    letter-spacing: 0.5px;\n    border-bottom: 2px solid rgba(128, 128, 128, 0.25);\n    padding-bottom: 6px;\n    margin-top: 28px;\n    margin-bottom: 16px;\n  }\n\n  .lot-block {\n    background: rgba(128, 128, 128, 0.06);\n    border-left: 4px solid #2563eb;\n    padding: 16px 20px;\n    margin-bottom: 16px;\n    border-radius: 0 8px 8px 0;\n    backdrop-filter: blur(4px);\n  }\n\n  .lot-title {\n    font-weight: 700;\n    font-size: 1.05rem;\n    margin-bottom: 8px;\n  }\n\n  ul {\n    padding-left: 20px;\n    margin-bottom: 12px;\n  }\n\n  li {\n    margin-bottom: 6px;\n  }\n\n  .terms-list, .submission-list {\n    list-style-type: disc;\n    padding-left: 20px;\n  }\n\n  .cta-container {\n    margin: 28px 0;\n  }\n\n  .cta-button {\n    display: inline-block;\n    background-color: #2563eb;\n    color: #ffffff !important;\n    text-decoration: none;\n    padding: 12px 28px;\n    border-radius: 6px;\n    font-weight: 700;\n    font-size: 1rem;\n    transition: background-color 0.2s ease, transform 0.1s ease;\n    box-shadow: 0 4px 12px rgba(37, 99, 235, 0.25);\n  }\n\n  .cta-button:hover {\n    background-color: #1d4ed8;\n    transform: translateY(-1px);\n  }\n\n  .contact-info p {\n    margin-bottom: 6px;\n  }\n\n  @media (max-width: 600px) {\n    .container {\n      padding: 16px 12px;\n    }\n\n    .header-title {\n      font-size: 1.4rem;\n    }\n\n    .header-subtitle {\n      font-size: 0.95rem;\n    }\n\n    .cta-button {\n      display: block;\n      text-align: center;\n      width: 100%;\n    }\n  }\n<\/style>\n\n<div class=\"container\">\n  <div class=\"meta-date\">Rome, 19.10.2026<\/div>\n\n  <div class=\"header-title\">REQUEST FOR OFFERS<\/div>\n  <div class=\"header-subtitle\">\n    for interpretation and technical event services within<br>\n    the project implementation: TRANSFER: TuRning the<br>\n    Atm sector iNto a SuccesFul Example of Replicable social dialogue practices\n  <\/div>\n\n  <p class=\"intro-text\">\n    <strong>FEDERAZIONE AUTONOMA DEI SINDACATI DEI TRASPORTI (FAST Confsal)<\/strong>, established in Via del Castro Pretorio 42, Rome, is seeking offers for the provision of simultaneous interpretation and technical support services for an online event to be held on <strong>20 November 2026<\/strong> within the framework of the TRANSFER project.\n  <\/p>\n\n  <div class=\"pdf-download-container\">\n    <a href=\"http:\/\/projects.sindacatofast.it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Call-for-offers_Online-meeting-20.10.2026.pdf\" class=\"pdf-button\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\n      <svg class=\"pdf-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n        <path d=\"M12 16l4-5h-3V4h-2v7H8l4 5zm9-13h-6v2h6v14H5V5h6V3H5c-1.1 0-2 .9-2 2v14c0 1.1.9 2 2 2h14c1.1 0 2-.9 2-2V5c0-1.1-.9-2-2-2z\"\/>\n      <\/svg>\n      Download PDF\n    <\/a>\n  <\/div>\n\n  <h2>Services Required<\/h2>\n  <p style=\"margin-bottom: 16px;\">Service providers may submit offers for <strong>individual lots, any combination, or all lots combined<\/strong> (partial offers are permitted):<\/p>\n\n  <div class=\"lot-block\">\n    <div class=\"lot-title\">Lot 1 \u2013 Interpretation Services<\/div>\n    <ul>\n      <li>Simultaneous interpretation in: Polish \u2194 Montenegrin \u2194 Italian \u2194 English \u2194 Romanian \u2194 Bulgarian<\/li>\n      <li>Provision of 8 professional interpreters for the duration of the event<\/li>\n      <li>Interpretation coordination services<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"lot-block\">\n    <div class=\"lot-title\">Lot 2 \u2013 Interpretation Booths and Equipment<\/div>\n    <ul>\n      <li>Provision of 4 interpretation booths fully equipped with all necessary interpretation equipment<\/li>\n      <li>Provision of receivers, microphones, and related interpretation infrastructure<\/li>\n      <li>Installation, testing, and dismantling of equipment<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"lot-block\">\n    <div class=\"lot-title\">Lot 3 \u2013 Technical Event Support<\/div>\n    <ul>\n      <li>Technical assistance throughout the online event<\/li>\n      <li>Operation of the conference platform<\/li>\n      <li>Participant registration management<\/li>\n      <li>Video recording of the event<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n\n  <h2>Terms of Service<\/h2>\n  <ul class=\"terms-list\">\n    <li><strong>Prepayment:<\/strong> The offer shall not require a prepayment.<\/li>\n    <li><strong>Invoicing:<\/strong> The invoice shall be issued within 14 days from completion of the service.<\/li>\n    <li><strong>Payment Terms:<\/strong> Time limit for payment must not be shorter than 30 days.<\/li>\n  <\/ul>\n\n  <h2>Submission of Proposals<\/h2>\n  <ul class=\"submission-list\">\n    <li><strong>Deadline for submission:<\/strong> 04\/11\/2026 <em>(Late proposals will not be accepted)<\/em><\/li>\n    <li><strong>Selection date:<\/strong> 05\/11\/2026<\/li>\n    <li><strong>Award Criteria:<\/strong> Best price-quality ratio.<\/li>\n  <\/ul>\n\n  <div class=\"cta-container\">\n    <p style=\"margin-bottom: 12px;\">Interested service providers are invited to submit their proposal using the link below:<\/p>\n    <a href=\"https:\/\/forms.gle\/jxPL77Nv6BiMBaVR6\" class=\"cta-button\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Submit Offer<\/a>\n  <\/div>\n\n  <h2>Contact &amp; Further Information<\/h2>\n  <div class=\"contact-info\">\n    <p><strong>Contact Person:<\/strong> Pietro Serbassi<\/p>\n    <p><strong>E-mail:<\/strong> sg@sindacatofast.it<\/p>\n    <p><strong>Telephone:<\/strong> +39 0689535974<\/p>\n    <p><strong>Address:<\/strong> Via del Castro Pretorio 42, Rome, Italy<\/p>\n  <\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-05d5c9d6 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"182\" src=\"http:\/\/projects.sindacatofast.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-Transfer.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3507\" style=\"width:365px;height:auto\" srcset=\"http:\/\/projects.sindacatofast.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-Transfer.png 500w, http:\/\/projects.sindacatofast.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-Transfer-300x109.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"215\" src=\"http:\/\/projects.sindacatofast.it\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/eu_co_funded_en-4-1024x215.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2684\" style=\"width:370px;height:auto\" srcset=\"http:\/\/projects.sindacatofast.it\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/eu_co_funded_en-4-1024x215.png 1024w, http:\/\/projects.sindacatofast.it\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/eu_co_funded_en-4-300x63.png 300w, http:\/\/projects.sindacatofast.it\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/eu_co_funded_en-4-768x161.png 768w, http:\/\/projects.sindacatofast.it\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/eu_co_funded_en-4.png 1100w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uagb-block-c4d39863 alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\">\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color wp-block-paragraph\"><strong>Funded by the European Union. Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union. Neither the European Union nor the granting authority can be held responsible for them.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-container uag-blocks-common-selector uagb-block-b702c72e alignfull uagb-is-root-container\"><div class=\"uagb-container-inner-blocks-wrap\"><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TRANSFER &#8211; TuRning the Atm sector iNto a SuccesFul Example of Replicable social dialogue practices Request for Offers &#8211; TRANSFER Project Rome, 19.10.2026 REQUEST FOR OFFERS for interpretation and technical event services within the project implementation: TRANSFER: TuRning the Atm sector iNto a SuccesFul Example of Replicable social dialogue practices FEDERAZIONE AUTONOMA DEI SINDACATI DEI &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"http:\/\/projects.sindacatofast.it\/index.php\/transfer-call-for-offers-for-interpretation-and-technical-event-services-within-the-project-implementation\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">TRANSFER &#8211; Call for offers for interpretation and technical event services within the project implementation<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"plain-container","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"class_list":["post-3599","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"progetto","author_link":"http:\/\/projects.sindacatofast.it\/index.php\/author\/progetto\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"TRANSFER &#8211; TuRning the Atm sector iNto a SuccesFul Example of Replicable social dialogue practices Request for Offers &#8211; TRANSFER Project Rome, 19.10.2026 REQUEST FOR OFFERS for interpretation and technical event services within the project implementation: TRANSFER: TuRning the Atm sector iNto a SuccesFul Example of Replicable social dialogue practices FEDERAZIONE AUTONOMA DEI SINDACATI DEI&hellip;","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/projects.sindacatofast.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/projects.sindacatofast.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/projects.sindacatofast.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/projects.sindacatofast.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/projects.sindacatofast.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3599"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/projects.sindacatofast.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3607,"href":"http:\/\/projects.sindacatofast.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3599\/revisions\/3607"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/projects.sindacatofast.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}